2021年06月01日11:13
楽しもう日本の昼下がり・スポークンワードの翻訳と説明
カテゴリー │自作詩朗読hello reading Spoken Word world
Magpakasaya tayo.Hapon ng hapon.(日本の昼下がり)
作詩・うえ間はる(haru.uema)
「マニラを出発.目的地は日本です」「晴れた日の昼下がりに東京へ到着しました」
Pag-alis mula sa Maynila, ang patutunguhan ay Hapon.
Dumating ako sa Tokyo sa isang maaraw na hapon.
「日本の昼下がり。何かがすでに始まっています。楽しみましょう」
Hapon ng hapon.May nagsimula na.Magpakasaya tayo.
「楽しみましょう。日本の昼下がり」
Magpakasaya tayo.Hapon ng hapon.
「日本の昼下がり」「おしゃれな服を着ています」「でも私には恋人がいない」
Hapon ng hapon."Naka-istilong damit ako" "Pero wala akong manliligaw."
「日本の昼下がり」「私は一人で踊っています」「楽しみましょう」
Hapon ng hapon."Magisa akong sumasayaw" "Magpakasaya tayo"
「日本の昼下がり」「私はお金がない」「でも私には夢がある」
Hapon ng hapon."Wala akong pera" "Ngunit may panaginip ako"
「日本の昼下がり」「友達を見つけたい」「私たちは友達です」
Hapon ng hapon."Gusto kong maghanap ng kaibigan" "Magkaibigan tayo"
「日本の昼下がり。何かがすでに始まっています。楽しみましょう」
Hapon ng hapon.May nagsimula na.Magpakasaya tayo.
「楽しみましょう。日本の昼下がり」
Magpakasaya tayo.Hapon ng hapon.
作詩・うえ間はる(haru.uema)
「マニラを出発.目的地は日本です」「晴れた日の昼下がりに東京へ到着しました」
Pag-alis mula sa Maynila, ang patutunguhan ay Hapon.
Dumating ako sa Tokyo sa isang maaraw na hapon.
「日本の昼下がり。何かがすでに始まっています。楽しみましょう」
Hapon ng hapon.May nagsimula na.Magpakasaya tayo.
「楽しみましょう。日本の昼下がり」
Magpakasaya tayo.Hapon ng hapon.
「日本の昼下がり」「おしゃれな服を着ています」「でも私には恋人がいない」
Hapon ng hapon."Naka-istilong damit ako" "Pero wala akong manliligaw."
「日本の昼下がり」「私は一人で踊っています」「楽しみましょう」
Hapon ng hapon."Magisa akong sumasayaw" "Magpakasaya tayo"
「日本の昼下がり」「私はお金がない」「でも私には夢がある」
Hapon ng hapon."Wala akong pera" "Ngunit may panaginip ako"
「日本の昼下がり」「友達を見つけたい」「私たちは友達です」
Hapon ng hapon."Gusto kong maghanap ng kaibigan" "Magkaibigan tayo"
「日本の昼下がり。何かがすでに始まっています。楽しみましょう」
Hapon ng hapon.May nagsimula na.Magpakasaya tayo.
「楽しみましょう。日本の昼下がり」
Magpakasaya tayo.Hapon ng hapon.
キャンディーみたいに甘い恋スポークンワードポエトリーリーディング
youtube「削り節に、しかねやも」スポークンワード
Liham kay Mariaﾏﾘｱへ手紙・日本語の意味
鳥羽の「やんちゃっこあまえっこ」詩の朗読スポークンワード
スポークンワードの奇跡 詩の朗読Examples of spoken word poetry in Japanese
詩朗読つぶやきｽﾎﾟｰｸﾝﾜｰﾄﾞ
自作詩 朗読一覧
仏の教え・Spoken word poetry reading Self-made
心の成人式Spoken word poetry reading Self-made
夢を諦めないでSpoken word poetry reading Self-made
生きて行こうSpoken word poetry reading Self-made
のんびりしようSpoken word poetry reading Self-made
東日本大震災からの復興を願って作詩作曲しました
youtube「削り節に、しかねやも」スポークンワード
Liham kay Mariaﾏﾘｱへ手紙・日本語の意味
鳥羽の「やんちゃっこあまえっこ」詩の朗読スポークンワード
スポークンワードの奇跡 詩の朗読Examples of spoken word poetry in Japanese
詩朗読つぶやきｽﾎﾟｰｸﾝﾜｰﾄﾞ
自作詩 朗読一覧
仏の教え・Spoken word poetry reading Self-made
心の成人式Spoken word poetry reading Self-made
夢を諦めないでSpoken word poetry reading Self-made
生きて行こうSpoken word poetry reading Self-made
のんびりしようSpoken word poetry reading Self-made
東日本大震災からの復興を願って作詩作曲しました